翻訳と辞書 |
Administrative divisions of Quebec : ウィキペディア英語版 | Administrative divisions of Quebec The province of Quebec is divided into units at the regional, supralocal and local levels. The primary types of subdivision are administrative regions, regional county municipalities (RCMs), metropolitan communities (CMs), the Kativik Regional Government (KRG), unorganized territories (TNOs), agglomerations, northern villages, Cree villages, Naskapi villages, a variety of local units which may collectively be referred to as local municipalities and boroughs. ==English names== In English versions of provincial statutes, English names are used for the generic names of government bodies and administrative subdivisions and French ones in proper names, except when the body itself is bilingual. In such cases the existence of an official English name is usually the result of a specific legal provision to that effect. For example, official nomenclature is "ten regional county municipalities", but "An Act respecting the Municipalité régionale de comté du Bas-Richelieu". On the other hand, "Kativik Regional Government" is used in English because the legislation that created it specifically provides for English and Inuktitut names alongside the French one. The use of acronyms is divided, however, as the acronyms corresponding to the English generic terms are not always in use. Thus one writes "ten RCMs", "the MRC du Bas-Richelieu", "five regional conferences of elected officers" and "five CREs".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Administrative divisions of Quebec」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|